Politique
Déclaration d’accessibilité
Le texte ci-dessous est une traduction de travail assistée par machine, établie à partir de la version anglaise locale. Elle n’est ni juridiquement approuvée ni autorisée à la publication. Une validation juridique est requise avant toute mise en ligne.
Comparer avec la version anglaise canonique1. Engagement
Soufiane Boudarraja s'engage à fournir une expérience utilisable et inclusive à tous les utilisateurs, y compris les personnes handicapées. Nous visons à supprimer les barrières d'accessibilité sur nos propriétés numériques et à améliorer continuellement la façon dont les utilisateurs perçoivent, naviguent et interagissent avec notre contenu et nos services.
2. Portée
Cette déclaration s'applique aux sites Web, pages et expériences numériques exploités par Soufiane Boudarraja (l'« écosystème »), y compris les marques, programmes et offres associés qui peuvent être présentés sous différents noms. Il couvre également nos produits numériques téléchargeables et, le cas échéant, nos applications logicielles.
L'écosystème comprend, par exemple, des services de conseil, des formations et des conférences, des produits numériques (y compris des manuels éducatifs), des pages de produits imprimées à la demande et des expériences de paiement, des pages de communauté et de plaidoyer, ainsi que des services logiciels.
Lorsqu'un service spécifique est fourni dans le cadre d'un contrat distinct (par exemple, un accord de traitement de données ou un CLUF de logiciel), cet accord régit la relation de service concernée. Cette déclaration se concentre sur les engagements en matière d'accessibilité et le support aux utilisateurs.
3. Normes et contexte juridique
Nous travaillons à la conformité aux directives pour l'accessibilité du contenu Web (WCAG) 2.1 niveau AA. Lorsque cela est pertinent dans le contexte de l'UE, nous utilisons également la norme EN 301 549 comme référence pour les exigences en matière d'accessibilité numérique.
En Allemagne et dans l'UE, les exigences d'accessibilité pour certains services destinés aux consommateurs sont influencées par la loi européenne sur l'accessibilité et ses lois nationales de mise en œuvre, y compris la Barrierefreiheitsstaerkungsgesetz (BFSG) allemande, qui s'applique à partir du 28 juin 2025.
Notre approche consiste à mettre en œuvre les meilleures pratiques en matière d'accessibilité proportionnelles à la plateforme et type de contenu et pour fournir une assistance pratique lorsque des limitations existent.
4. Ce que nous faisons pour soutenir l'accessibilité
Nous appliquons des pratiques d'accessibilité à la conception, au contenu et aux opérations. Les mesures clés incluent :
- Structure du contenu utilisant des titres clairs, un texte de lien significatif et un ordre de lecture logique.
- Alternatives de texte pour les images non décoratives où le contexte est requis pour comprendre le contenu.
- Modèles de navigation et d'interaction accessibles au clavier lorsque la plate-forme le permet.
- Choix de contraste de couleurs et de typographie destinés à faciliter la lisibilité et à réduire la fatigue visuelle.
- Améliorations de la convivialité des formulaires telles que les étiquettes, les indices de validation et les messages d'erreur lorsque nous contrôlons. la couche de contenu.
- Prise en charge multimédia lorsque cela est possible, comme des sous-titres ou des transcriptions pour le contenu audio et vidéo ; s'ils ne sont pas disponibles, nous les fournissons sur demande lorsque cela est raisonnable.
- Examen continu des nouvelles pages et mises à jour pour réduire les régressions en matière d'accessibilité.
5. Limites et contraintes connues
Nous sommes transparents sur les domaines dans lesquels l'accessibilité peut être limitée par le type de contenu, les documents existants ou les systèmes tiers. Les limitations connues peuvent inclure :
- Composants de plate-forme tiers (par exemple, paiement hébergé, zones de compte ou widgets intégrés) dont le code sous-jacent est contrôlé par le fournisseur.
- Documents téléchargeables à mise en page fixe (tels que des fichiers PDF et des feuilles de calcul imprimables en premier) qui peuvent ne pas prendre entièrement en charge la navigation avec un lecteur d'écran ou le texte redistribuable.
- Contenu archivé ou existant créé avant l'adoption des pratiques d'accessibilité actuelles et qui n'a pas encore été adopté. corrigé.
- Contenu généré par les utilisateurs et liens externes qui échappent à notre contrôle direct.
Si vous rencontrez un obstacle dans l'un des domaines ci-dessus, utilisez notre page de contact : https://www.soufianeboudarraja.com/contact. Nous ferons des efforts raisonnables pour fournir une alternative accessible ou une solution de contournement, en fonction du contexte.
6. Commentaires, assistance et formats alternatifs
Vos commentaires nous aident à nous améliorer. Si vous rencontrez des difficultés pour accéder à une partie de l'écosystème, indiquez-nous quelle page ou quel produit vous essayiez d'utiliser et quel appareil, navigateur et technologie d'assistance (le cas échéant) vous utilisiez.
Nous pouvons fournir des formats alternatifs lorsque cela est raisonnable, y compris des instructions en texte uniquement pour les feuilles de travail, une clarification du contenu ou une méthode de livraison différente pour les documents numériques.
Contact pour les demandes d'accessibilité :
Page de contact : https://www.soufianeboudarraja.com/contact
Nous visons à accuser réception des messages liés à l'accessibilité dans un délai de 2 jours ouvrables et à proposer une prochaine étape pratique le plus rapidement possible.
7. Compatibilité technique
Nos sites Web sont conçus pour fonctionner avec les navigateurs modernes et les technologies d'assistance courantes. L'accessibilité peut dépendre de votre appareil, de votre navigateur et de vos paramètres. Pour de meilleurs résultats, maintenez votre navigateur et vos technologies d'assistance à jour.
Les environnements typiques incluent les versions actuelles de Chrome, Firefox, Safari et Edge, ainsi que les lecteurs d'écran, les loupes d'écran et les périphériques de saisie alternatifs courants.
8. Amélioration continue
L'accessibilité est un effort continu. Nous examinons le nouveau contenu avant sa publication lorsque cela est possible, donnons la priorité aux correctifs qui bloquent l'accès aux informations ou transactions essentielles, et mettons à jour les modèles et les composants au fil du temps pour améliorer la cohérence.
9. Mises à jour de cette déclaration
Nous pouvons mettre à jour cette déclaration pour refléter des améliorations, des changements de plate-forme ou des exigences changeantes. La date de « Dernière mise à jour » en haut de ce document reflète la révision la plus récente.
Pour les informations sur l'entité juridique et l'adresse postale, reportez-vous aux Impressum/Mentions légales au sein de l'Écosystème.