Politique
Politique DMCA
Le texte ci-dessous est une traduction de travail assistée par machine, établie à partir de la version anglaise locale. Elle n’est ni juridiquement approuvée ni autorisée à la publication. Une validation juridique est requise avant toute mise en ligne.
Comparer avec la version anglaise canonique1. Objectif et portée
Cette politique DMCA (Politique de violation des droits d'auteur et de retrait) explique comment nous répondons aux réclamations pour violation des droits d'auteur et aux demandes de retrait relatives au contenu disponible via l'écosystème Soufiane Boudarraja (l'« Écosystème »). Elle est conçue pour couvrir l'écosystème dans son ensemble, de sorte que vous n'avez pas besoin de politiques de retrait distinctes pour chaque site Web, sous-marque, gamme de produits ou offre logicielle.
Cette politique s'applique au contenu que nous hébergeons ou mettons à disposition, y compris le contenu écrit, les fichiers numériques téléchargeables, les logiciels, les éléments de conception, les soumissions des utilisateurs et les médias. Il explique également comment soumettre une contre-notification si vous pensez qu'un contenu a été supprimé par erreur. Cette politique doit être lue conjointement avec nos conditions générales, notre politique d'utilisation acceptable (AUP) et notre politique en matière de licences et de droits d'utilisation.
2. Agent des droits d'auteur désigné et coordonnées
Contact désigné pour les avis de droits d'auteur ("Agent des droits d'auteur") :
Soufiane Boudarraja
Waldstr. 74, 65451 Kelsterbach, Hesse, Allemagne
E-mail : Soufiane.Boudarraja@soufbouda.com
Téléphone : +49 152 2717 9992
Pour un traitement plus rapide, l'e-mail est préférable. Utilisez la ligne d'objet « Avis de retrait de droits d'auteur » ou « Avis DMCA ».
3. Ce que couvre cette politique.
Des exemples de contenu et de contextes couverts par cette politique incluent :
- Contenu du site Web (texte, images, ressources téléchargeables, médias intégrés et documentation).
- Produits numériques (y compris les classeurs et modèles imprimables), qu'ils soient vendus ou fournis gratuitement.
- Conceptions de produits imprimées à la demande et personnalisations soumises par les utilisateurs (où nous contrôlons le contenu de la conception).
- Logiciels et actifs associés (y compris Outbound Assistant et tous les composants téléchargeables que nous distribuons).
- Communauté, formulaires de contact, commentaires ou autres soumissions d'utilisateurs lorsque disponibles.
Si le matériel présumé en infraction est hébergé ou distribué via une plate-forme tierce (par exemple, YouTube, Spotify, Apple Podcasts, les réseaux sociaux, les processeurs de paiement ou les fournisseurs d'impression à la demande), le processus de retrait de cette plate-forme peut s'appliquer. Voir la section 9.
4. Envoi d'un avis de retrait pour atteinte aux droits d'auteur
Si vous pensez que votre œuvre protégée par le droit d'auteur a été copiée d'une manière qui constitue une contrefaçon et est accessible via l'écosystème, veuillez envoyer un avis écrit à notre agent des droits d'auteur à l'adresse Soufiane.Boudarraja@soufbouda.com ou via notre page de contact (https://www.soufianeboudarraja.com/contact). Pour être traité efficacement, l'avis doit inclure :
- Votre nom complet (ou le nom du titulaire des droits) et vos coordonnées (e-mail, téléphone et adresse postale).
- Une description de l'œuvre protégée par le droit d'auteur dont vous prétendez qu'elle a été violée (par exemple, un lien vers l'œuvre originale ou les détails d'enregistrement).
- Une description de l'endroit où se trouve le matériel présumé en infraction dans l'écosystème, avec suffisamment de détails pour que nous puissions le trouver (par exemple, l'URL exacte, le nom du produit, le nom du fichier ou l'écran du logiciel). chemin).
- Une déclaration selon laquelle vous pensez de bonne foi que l'utilisation contestée n'est pas autorisée par le propriétaire des droits d'auteur, son agent ou la loi.
- Une déclaration selon laquelle les informations contenues dans votre avis sont exactes et que vous êtes le propriétaire des droits d'auteur ou autorisé à agir au nom du propriétaire, faite sous peine de parjure (le cas échéant).
- Votre signature physique ou électronique (la saisie de votre nom légal complet est acceptable pour la soumission électronique).
Si votre avis est incomplète, nous pourrons demander des informations complémentaires avant d'agir. Nous pouvons également demander une preuve de propriété ou d'autorisation, en particulier lorsque la réclamation concerne des éléments de conception, des modèles ou des produits numériques.
5. Notre processus de réponse
Après avoir reçu un avis complet, nous prenons généralement les mesures suivantes :
- Accusez réception et vérifiez que l'avis est complet.
- Localisez et évaluez le matériel identifié dans l'avis.
- Le cas échéant, désactivez l'accès ou supprimez le matériel, ou limitez sa disponibilité (par exemple, en annulant la publication d'une page ou en supprimant un lien de téléchargement).
- Avertissez la partie qui a fourni ou téléchargé le contenu (le cas échéant). et fournissez un résumé de la réclamation.
- Lorsqu'une contre-notification est reçue, suivez le processus de contre-notification décrit dans la section 6.
Nous pouvons conserver des enregistrements relatifs à la notification, à notre évaluation et à toute mesure prise, pour nous conformer aux obligations légales, résoudre les litiges et appliquer nos politiques.
6. Procédure de contre-notification
Si vous pensez que le matériel que vous avez fourni a été supprimé ou désactivé à la suite d'une erreur ou d'une mauvaise identification, vous pouvez soumettre une contre-notification à notre agent des droits d'auteur à l'adresse Soufiane.Boudarraja@soufbouda.com ou via notre page de contact (https://www.soufianeboudarraja.com/contact). Pour être traitée, la contre-notification doit inclure :
- Votre nom complet et vos coordonnées (e-mail, téléphone et adresse postale).
- Identification du matériel supprimé ou désactivé et l'emplacement où il apparaissait avant la suppression (par exemple, URL, nom du produit, nom de fichier).
- Une déclaration sous peine de parjure selon laquelle vous pensez de bonne foi que le matériel a été supprimé ou désactivé à la suite d'une erreur ou d'une identification erronée.
- Une déclaration selon laquelle vous consentez au juridiction des tribunaux compétents spécifiés dans nos Conditions générales (ou, si la pratique DMCA l'exige, la juridiction des tribunaux où vous vous trouvez ou où se trouve le fournisseur de services), et que vous accepterez la signification de la procédure de la partie qui a soumis l'avis original ou de son agent.
- Votre signature physique ou électronique (la saisie de votre nom légal complet est acceptable pour la soumission électronique).
Si nous recevons une contre-notification valide, nous pouvons la transmettre au plaignant initial. Si le plaignant ne nous informe pas d'une action en justice visant à restreindre l'activité présumée en infraction dans un délai raisonnable, nous pouvons rétablir l'accès au matériel, le cas échéant.
7. Politique relative aux contrevenants répétés et application de ces règles
Nous pouvons mettre fin ou restreindre l'accès aux utilisateurs ou aux clients qui soumettent à plusieurs reprises du matériel contrefait, violent de manière répétée nos règles de propriété intellectuelle ou tentent de contourner les licences ou les contrôles d'accès. Nous pouvons également supprimer du contenu, désactiver les téléchargements, refuser des commandes ou suspendre des comptes pour protéger les titulaires de droits et maintenir l'intégrité de l'écosystème.
8. Fausses déclarations et abus
Le fait de soumettre des notifications ou des contre-notifications sciemment fausses ou trompeuses peut vous exposer à une responsabilité légale. Nous nous réservons le droit de rejeter, limiter ou déprioriser les demandes abusives et de prendre les mesures appropriées pour protéger notre entreprise et nos utilisateurs.
9. Contenu hébergé sur des plateformes tierces
Certains contenus de l'écosystème peuvent être hébergés ou distribués via des plateformes tierces (par exemple, des répertoires de podcasts, des plateformes vidéo, des réseaux sociaux, des processeurs de paiement ou des fournisseurs d'impression à la demande). Lorsque la plateforme contrôle l'hébergement et le retrait, vous devrez peut-être soumettre votre demande directement à cette plateforme en utilisant ses propres procédures. Nous coopérerons dans la mesure du possible, mais nous ne pouvons pas contrôler l'application ou les délais de traitement par des tiers.
10. Autres plaintes relatives à la propriété intellectuelle
Cette politique se concentre sur les droits d'auteur. Si votre réclamation concerne une marque commerciale, des droits de publicité ou d'autres problèmes de propriété intellectuelle, veuillez utiliser notre page de contact : https://www.soufianeboudarraja.com/contact avec la ligne d'objet "Réclamation IP" et fournir suffisamment de détails pour enquêter.
11. Mises à jour de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique pour refléter des modifications juridiques, opérationnelles ou techniques. La date « Dernière mise à jour » en haut indique la date à laquelle les modifications ont pris effet. Les modifications importantes seront publiées sur nos sites Web.